Klar, irgendwie muss man es übersetzen können, sonnst wärs ja wohl auch sehr witzlos oder? Aber mal ehrlich, die meisten Spammbots, suchen gezielt nach E-Mail Adressen in Klartext, davon gibts im Netz eh genug, warum soll man sich den Aufwand antun und auch noch nach solchen und ähnlichen Varianten zu suchen? Natürlich ist das kein 100%er Schutz, den gibt es nur, wenn man erst garkeine E-Mail Adresse einrichtet. Aber das ist, in meinen Augen, immernoch die beste Alternative.
Der Spammfilter hat jedenfalls bis jetzt nicht viel zu tun.