Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Also bei mir finde ich den Knopf erst, wenn ich mich durch die Foren mit den Unterforen durchklicke, wo ich dann denThread erstellen will. Ich fände es aber einfacher - wie z.B. bei Ebay Kleinanzeigen - gleich auf der Startseite einen Button zu haben zum Threaderstellen und dann beim Erstellen des Threads "gefragt" zu werden, in welchem Unterforum ich den erstellen will.