ich würde das olle tolex erstmal mit einem föhn (nix heißluftpistole) weiter lösen um mehr platz zum aggieren zu bekommen. die geschichte mit dem föhn sorgt dafür, dass sich der kleber einfacher lösen läßt und das tolex flexibler wird. das ganze wird sich auch ein wenig dehnen so dass es wieder bis stoß auf stoß genügen wird. zum neukleben würde ich weißleim nutzen (holzleim genügt, keine schnellkleber), beide seiten einschmampern, bis 20 minuten ablüften lassen und dann mit den fingern festreiben und dabei in richtung stoß arbeiten. das dauert ein bisschen, aber wenn du da mit geduld rangehst, wird man nach abschluss nicht viel von einer fuge sehen. falls das tolex zu starr ist, würde ich noch mal mit dem föhn nachhelfen.