Wieviele Soundgeräte hast Du denn? Wenn Du nur die Soundkarte im Rechner hast, sollte Cubase diese alleine finden (sollte, nicht muß!!), wenn Du allerdings ein externes Gerät verwendest, mußt Du dessen ASIO-Treiber aktivieren. Geräte/Geräte konfigurieren/VST-Multitrack.
Dann muß Windows auch noch wissen, was abgeht, also im Audiomixer sicherstellen, daß Cubase auch an ist.
Es gibt einen bunten Strauß von Möglichkeiten, sag mal genau, was Du für ein Setup hast.
Wie hast Du die Töne, die angezeigt werden aber nicht rauskommen denn reinbekommen?
Reden wir nur von Audio oder auch von MIDI?