der einfachheit halber denke ich jetzt mal an sinustöne und geschlossene gehäuse.
nehmen wir mal an, ein lautsprecher hat einen maximalen hub von soundsovielen millimetern. wenn der jetzt einen tiefen sinuston von soundsoviel hertz wiedergibt, braucht der soundsoviel watt, bis er den maximalen hub erreicht.
dabei hat er dann auch die für diesen tiefen basston maximale lautstärke erreicht.
wenn ich den jetzt in ein größeres gehäuse baue, wird er von hinten weniger bedämpft. das heißt, er braucht weniger watt, bis er den maximalen hub erreicht. wenn ich ihn in ein kleineres gehäuse setze, wird er von hinten stärker bedämpft und braucht mehr watt, bis er den maximalen hub erreicht.
in jedem fall erreicht er dabei die gleiche lautstärke. gleicher hub -> gleiche lautstärke. obwohl bei den unterschiedlichen gehäusegrößen unterschiedlich viel watt für diesen hub nötig sind.
mal ein paar zahlenbeispiele aus der luft gegriffen: im großen gehäuse erreicht der speaker bei 100 watt die maximale auslenkung, bei 200 watt geht er (mechanisch) kaputt. im kleinen gehäuse erreicht er die maximale auslenkung bei 200 watt, erst bei 400 watt geht er mechanisch dann durch zu starke auslenkung kaputt. (natürlich können wir das spiel nicht unendlich weit treiben, ab einer bestimmten wattzahl mache ich den speaker elektrisch kaputt, aber darum geht es hier ja nicht.
wenn ich jetzt «mehr watt» mit «mehr pegel» übersetze, kann also der speaker im kleineren gehäuse mehr pegel ab, ist also «pegelfester».
wenn ich mit «pegelfest» «kann mehr maximale lautstärke erzeugen» meine, stimmt das in dem beispiel mit den tiefen sinustönen nicht. denn der lautstärkepegel ist immer gleich. nimmt man aber jetzt musik und nicht reine sinustöne, erzeugt der lautsprecher ja auch noch höhere töne dazu, und die brauchen ja viel weniger hub. das heißt, die werden in den unterschiedlich großen gehäusen tatsächlich unterschiedlich laut wiedergegeben. heißt: bei 200 watt gibt der lautsprecher hohe töne lauter wieder als bei 100 watt. und damit kann das kleine gehäuse bei den höheren tönen tatsächlich lauter spielen als das große, weil der speaker mehr elektrische leistung verträgt, weil er durch das kleine volumen vor zu hoher auslenkung geschützt wird. das heißt, von der lautstärke her ist das kleine gehäuse «pegelfester», heißt: es erzeugt mehr lautstärkepegel.
die firma eminence gibt für ihre lautsprecher empfehlungen, in welche gehäuse man die einbauen kann. hier werden für den gleichen lautsprecher drei beispiele angegeben. man sieht, dass der lautsprecher im großen gehäuse mit 100 watt belastet werden kann, im mittleren mit 200 watt, im kleinsten mit 350 watt. und die messungen zeigen dann, dass die lautstärke mit der wattzahl ansteigt, heißt, dass das kleinste gehäuse das lauteste ist. (quelle:
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0270/8665/1462/files/Legend_BP1525_cab.pdf)