Für "PU Only" musst Du Volume und Tone komplett aus der Signalkette nehmen, d.h. Du brauchst einen 3PDT oder 4PDT (der ist besser erhältlich) in ON-ON-ON. Sowas gibt es u. A. von Multicomp in der 1M46 Serie (1M46 Beschaltung unten als Graphik angehängt).
Beschaltung:
12: Eingang Volume/Tone Poti
11: Signal vom PU oder Balance bei 2xPU
6: Ausgang Volume/Tone Poti
5: Klinkenbuchse (Ausgang)
2: Masse (für Killswitch)
1,4, 10: Pins miteinander verbinden
Position 1: Normale Beschaltung, Pu/Volume/Tone
Position 2: PU Only
Position 3: Kill Switch, Ausgang auf Masse
Bei "PU Only" hast Du den Lastwiderstand vom Volume Poti nicht in der Signalkette, d.h. die typische Resonanzverschiebung durch die Kabelkapazität/Volume Poto und damit verbundende Tonänderung fehlt dann im Vergleich zum normalen Modus "Volume/Tone Poti".